Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - casper tavernello

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 861 - 880 iš apie 1165
<< Ankstesnis••• 24 •• 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ••Sekantis >>
13
Originalo kalba
Anglų a wonderful girl
a wonderful girl

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) uma garota maravilhosa
322
Originalo kalba
Norvegų Er vi ikke et fint par? Hehe, dette bildet tok...
Er vi ikke et fint par? Hehe, dette bildet tok mamma av meg og Morten Harket på Fornebu i 87-88 da vi satt og ventet på flyet vårt. Jeg for min del var jo ikke så opptatt av å bli fotografert sammen med denne kjekke mannen som jeg egentlig ikke visste hvem var, men kan huske at mamma var veldig ivrig på å få tatt et bilde av oss sammen, så da måtte jeg fint stille opp for fotografen

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Não somos um par legal?
262
31Originalo kalba31
Portugalų (Brazilija) O fim do dia É árdua espera Pela esfera velar e...
O fim do dia/É árdua espera/Pela esfera velar e pálida

O ar esfria/Em cálida pele/Ceia atrás das grades de água

Onde os reis se encontram
Os fanfarrões se divertem mais

O fim da noite/Saúda, eterno,/A miséria humana dum novo início

Às vezes os gigantes/Entram em conflito/E não se sabe mais o que é pequeno
Lyrics/poem for my prog-rock band

ceia: substantivo
fanfarrões: pode ser traduzido como "jokers" também

Pabaigti vertimai
Ispanų El final del día. Es dura la espera. Por la esfera velar y pálida
Anglų The end of the day
Turkų Günün sonu ....
83
Originalo kalba
Švedų Hej. Hur mÃ¥r du ? Jag heter John. Föredrar du...
Hej. Hur mår du ? Jag heter John. Föredrar du kött eller fisk ? Vad sent det är, jag måste gå. Hejdå !

Pabaigti vertimai
Prancūzų Salut. Ça va?
Portugalų (Brazilija) Olá
Portugalų Olá
Mongolų Сайн байна уу?
22
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Lotynų Fons Sapientiae Verbum Dei
Fons Sapientiae Verbum Dei

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) A palavra de Deus é a fonte da sabedoria
11
Originalo kalba
Portugalų (Brazilija) Eu sou demais
Eu sou demais
10

Pabaigti vertimai
Prancūzų Je suis encore plus
Anglų I am so amazing
34
Originalo kalba
Švedų Filmen handlar om en tjej som heter Juani.
Filmen handlar om en tjej som heter Juani.

Pabaigti vertimai
Ispanų La película trata sobre una chica que se llama Juani
90
Originalo kalba
Anglų If for example, you came at four o'clock in the...
If for example, you came at four o'clock in the afternoon, then at three o'clock I shall begin to be happy
Antoine de Saint-Exupéry

Pabaigti vertimai
Turkų mesela ...
11
Originalo kalba
Švedų hejdaa kroppen
hejdaa kroppen

Pabaigti vertimai
Ispanų adiós cuerpo
205
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Švedų Thèrése kärde
Äsch, ålder har ingen betydelse...man kan vara gammal och gilla spx iaf eller vad säger resten av spexargänget ??!!!! Det är bara att våldsgästa nästa omgång av spexet...en gång spexare alltid spexare. Så du Mr Zuma känner kanske Therese Kärde/Björk ?
Dos EUA

Pabaigti vertimai
Anglų Thèrése kärde
Portugalų (Brazilija) Thèrése Kärde
44
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų slm acil sizden temel ÅŸovmenlik dersi alabilir miyim
slm acil sizden temel ÅŸovmenlik dersi alabilir miyim

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Olá
28
Originalo kalba
Švedų jag ska byta bromsbelägg pÃ¥ min bil
jag ska byta bromsbelägg på min bil

Pabaigti vertimai
Anglų I will change the brake lining of my car
47
Originalo kalba
Anglų Translations-administrators-experts
All translations are rated by administrators and experts

Pabaigti vertimai
Turkų Çeviriler-yöneticiler-uzmanlar
Vokiečių Ãœbersetzungen-Administratoren-Experten
Katalonų Traduccions-administradors-experts
Japonų Translations-administrators-experts
Ispanų traducciones-administradores-expertos
Rusų Все переводы оцениваются
Esperanto tradukojn-administrantoj-ekspertoj
Prancūzų Traductions-administateurs-experts
Bulgarų Преводи-администратори-експерти
Hindi Translations-administrators-experts
Rumunų Romanian translation
Arabų ترجمات-اداريون-خبراء
Portugalų Traduções-administradores-experientes
Ivrito תרגומים - מנלי מערכת - מומחים
Italų Traduzioni-amministratori-esperti
Albanų Perkthimet-administruesit-specialistet
Lenkų Ocena tÅ‚umaczeÅ„
Serbų Prevodi-administratori-experti
Švedų Översättningar-administratörer-experter
Čekų PÅ™eklady-administrátoÅ™i-experti
Supaprastinta kinų 译文-管理员-专家
Graikų Μεταφράσεις-χειριστές τοποθεσίας(σάιτ)-ειδικοί
Danų Oversættelser-administrator-eksperter
Suomių Käännökset-ylläpitäjät-asiantuntijat
Kinų 譯文-管理員-專家
Vengrų Forditàsok-adminisztràtorok-szakértök
Kroatų Prijevodi-administratori-stručnjaci
Norvegų Oversettelser-administratorer-eksperter
Korėjiečių 번역물들-관리자들-전문가들
Portugalų (Brazilija) Traduções-administradores-especialistas
Persų ترجمه ها-مدیران-باتجربه ها
Lietuvių vertimai-administratoriai-ekspertai
Kurdų werger-pispor-rêvebir
Slovakų Preklady - administrátori - experti
Afrikansas Vertalings-administrateurs-deskundiges
Mongolų Администратор ба экспертүүд үнэлгээг өгнө
79
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Švedų Hejsan! Jag vill ha 600 älskarinnor
Hejsan!
Jag vill ha 600 älskarinnor från Brasilien. Jag vill Köpa 800 frysfartyg till Brasilien.
Recebi esta carta no meu trabalho. A carta veio sem remetente, o que me deixou bastante intrigada. Gostaria de receber a tradução em portugues ou ingles. I received this letter on my job. I'd like to receive the translation in Portuguese or English. Thanks. Obrigada

Pabaigti vertimai
Portugalų (Brazilija) Olá!
Anglų Hello! I want 600 mistresses
9
10Originalo kalba10
Anglų Born to win
Born to win
Traduza por favor.

Pabaigti vertimai
Lotynų Ad vincendum natus
Portugalų (Brazilija) Nascida para vencer
<< Ankstesnis••• 24 •• 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ••Sekantis >>